Would yahoo ask for my email and password to update their data base?

Of course not. They already have it. They would only ask when logging into Yahoo!.